|
|
110.
|
|
|
The action to take when the battery is critically low. Possible values are "hibernate", "suspend", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je baterija kritično slaba. Moguće vrijednosti su "hibernacija", "suspendiraj", "ugasi" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:66
|
|
|
111.
|
|
|
The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on AC power. Possible values are "suspend", "hibernate", "blank" and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je prijenosnik zatvoren i na vanjskom napajanju. Moguće vrijednosti su "suspendiraj", "hibernacija", "prazno" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:67
|
|
|
112.
|
|
|
The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on battery power. Possible values are "suspend", "hibernate", "blank", and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je prijenosnik zatvoren i na baterijskom napajanju. Moguće vrijednosti su "suspendiraj", "hibernacija", "prazno" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:68
|
|
|
113.
|
|
|
The action to take when the system hibernate button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je pritisnut gumb za hibernaciju sustava. Moguće vrijednosti su "suspendiraj", "hibernacija", "interaktivno", "ugasi" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:69
|
|
|
114.
|
|
|
The action to take when the system power button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je pritisnut gumb za gašenje sustava. Moguće vrijednosti su "suspendiraj", "hibernacija", "interaktivno", "ugasi" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:70
|
|
|
115.
|
|
|
The action to take when the system suspend button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Postupak kad je pritisnut gumb za suspendiranje sustava. Moguće vrijednosti su "suspendiraj", "hibernacija", "interaktivno", "ugasi" i "ništa".
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:71
|
|
|
116.
|
|
|
The amount of time in seconds before the display goes to sleep when the computer is on AC power.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama prije nego zaslon ode u suspenziju kada je računalo na vanjskom napajanju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:72
|
|
|
117.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on AC power needs to be inactive before it goes to sleep.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama za koje računalo na vanjskom napajanju treba biti neaktivno prije nego ode u suspenziju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:73
|
|
|
118.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before it goes to sleep.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama za koje računalo na baterijskom napajanju treba biti neaktivno prije nego ode u suspenziju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:76
|
|
|
119.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before the display goes to sleep.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama za koje računalo na baterijskom napajanju treba biti neaktivno prije nego zaslon ode u suspenziju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:77
|
