Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
159 of 460 results First • • • Last
159.
Whether the GNOME keyring is locked before the computer enters suspend. This means the keyring will have to be unlocked on resume.
Indica si l'anell de claus del GNOME s'ha de blocar abans que l'ordinador entre en l'estat d'parada temporal. Això implica que l'anell de claus s'haurà de desblocar en reprendre.
Translated by David Planella
In upstream:
Indica si l'anell de claus del GNOME s'ha de blocar abans que l'ordinador entre en l'estat d'aturada temporal. Això implica que l'anell de claus s'haurà de desblocar en reprendre.
Suggested by Carles
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:110
159 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.