Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Bengali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
238 → 247 of 460 results First • • • Last
238.
%2im
 
Translators: This is %2i minutes
%2i মিনিট
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
%2im
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:424
239.
%2im%02i
 
Translators: This is %2i minutes %02i seconds
%2iমিনিট %02iসেকেন্ড
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
In upstream:
%2im%02i
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:427
240.
%2is
 
Translators: This is %2i seconds
%2i সেকেন্ড
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
%2is
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:434
241.
%i%%
 
TRANSLATORS: This is %i Percentage
%i%%
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:438
242.
%.1fW
 
TRANSLATORS: This is %.1f Watts
%.1f ওয়াট
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
%.1fW
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:441
243.
%.1fV
 
TRANSLATORS: This is %.1f Volts
%.1f ভোল্ট
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
%.1fV
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/egg-graph-widget.c:446
244.
Reason: %s
(no translation yet)
245.
On AC
ac তে
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
246.
On battery
ব্যাটারিতে
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
247.
Session powersave
(no translation yet)
238 → 247 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freedom, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, runa.