Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
119128 of 460 results
119.
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before the display goes to sleep.
Peryjad biaździejnaści ŭ sekundach, pakul nie zaśnie ekran kamputara, kali toj pracuje z batarei.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:77
120.
The amount the light sensors should contribute to the brightness
Stupień upłyvu sensaraŭ na jarkaść ekranu
Translated by Ihar Hrachyshka
121.
The amount the light sensors should contribute to the brightness.
Stupień upłyvu sensaraŭ na jarkaść ekranu.
Translated by Ihar Hrachyshka
122.
The amount to dim the brightness of the display when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
Stupień zaciamnieńnia ekranu, pracujučy z batarei. Mahčymyja vartaści: ad 0 da 100.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:78
123.
The brightness of the display when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:79
124.
The brightness of the keyboard when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
(no translation yet)
125.
The brightness of the keyboard when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
(no translation yet)
126.
The brightness of the screen when idle
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:80
127.
The calibration of the light sensors so that the screen is bright enough
(no translation yet)
128.
The calibration of the light sensors so that the screen is bright enough, in percent.
(no translation yet)
119128 of 460 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.