Ubuntu
gnome-pilot package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-pilot”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 80 results First • • • Last
154.
_PDAs
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-capplet.glade.h:82
155.
_Send to PDA
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-capplet.glade.h:83
156.
_Serial
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-capplet.glade.h:84
159.
_Yes, I've used sync software with this PDA before.
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-capplet.glade.h:88
162.
Error loading PDA state, aborting
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-control-applet.c:114 ../capplet/gpilotd-control-applet.c:115
164.
Cannot run druid if PDAs or devices already configured
(no translation yet)
Located in ../capplet/gpilotd-control-applet.c:132
172.
Merge from PDA
(no translation yet)
Located in ../capplet/util.c:414
173.
Merge to PDA
(no translation yet)
Located in ../capplet/util.c:415
184.
`%s' is not a valid character set identifier. Please enter a valid identifier or select from the available options.
(no translation yet)
Located in ../capplet/util.c:523
185.
Device 'usb:' is only valid for devices of type USB
(no translation yet)
Located in ../capplet/util.c:647
11 → 20 of 80 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexey Balmashnov, Andrew Krivosheev, AsstZD, Dmitry Petrov, Kaspirovich Anton, Maxim Prokopyev, Peshko Fedor, Roman Bolovincev, Serafim Nenarokov, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Spektr, Valek Filippov, codi, spo1ler.