Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
4857 of 630 results
48.
Failed to set the system time
سىستېما ۋاقتىنى تەڭشىيەلمىدى
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../applets/clock/clock.c:1671
49.
Failed to locate a program for configuring the date and time. Perhaps none is installed?
(no translation yet)
50.
Custom format
ئىختىيارى فورمات
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../applets/clock/clock.c:2568
51.
City Name
شەھەر نامى
Translated and reviewed by M.Erdem
Located in ../applets/clock/clock.c:3281
52.
City Time Zone
شەھەر ۋاقىت رايونى
Translated and reviewed by M.Erdem
Located in ../applets/clock/clock.c:3285
53.
24 hour
24 سائەت
Translated and reviewed by M.Erdem
Located in ../applets/clock/clock.c:3472
54.
UNIX time
UNIX ۋاقتى
Translated and reviewed by M.Erdem
Located in ../applets/clock/clock.c:3473
55.
Internet time
ئىنتېرنېت ۋاقتى
Translated by M.Erdem
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../applets/clock/clock.c:3474
56.
Custom _format:
ئىختىيارى فورمات(_F):
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../applets/clock/clock.c:3482
57.
The Clock displays the current time and date
سائەت ھازىرقى ۋاقىت ۋە چېسلانى كۆرسىتىدۇ
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../applets/clock/clock.c:3724
4857 of 630 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azimat Turghun, Burkut, Edikut, M.Erdem, Sahran, Sarwan.