Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
5156 of 56 results
51.
Invalid desktop file ID
ଅବୈଧ ଡେସ୍କଟପ୍ ଫାଇଳ ପରିଚୟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:91
52.
[Invalid Filename]
[ଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ]
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:92
53.
<excluded>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<ବାଦ କରାଗଲା>
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:93
54.



==== Menu changed, reloading ====


There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.



==== ତାଲିକାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କରାଗଲା, ପୁନର୍ଧାରଣ କରୁଅଛି ====


Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:164
55.
Menu tree is empty
ତାଲିକା ବ୍ରୁକ୍ଷଟି ଖାଲି ଅଛି
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:169 ../util/test-menu-spec.c:211
56.
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
- ଡେସ୍କଟପ୍ ତାଲିକା ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟକରଣର ନୋମ୍ ସାଧନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରୁଅଛି
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../util/test-menu-spec.c:189
5156 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.