|
|
7.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
खेळ व मनोरंजन
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
चित्रविषयक
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
चित्रविषयक अप्लिकेशन्स
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान उपकरणं
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
हार्डवेअर
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
विविध हार्डवेअर साधन करीता संयोजना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Internet and Network
|
|
|
|
|
महाजाळ व संजाळ
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Network-related settings
|
|
|
|
|
संजाळ-संबंधी संयोजना
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
|
|
|
14.
|
|
|
Look and Feel
|
|
|
|
|
दृश्य व प्रभाव
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
|
डेस्कटॉप दृश्य व वागणूक नियंत्रीत करणारी संयोजना
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
इंटरनेट
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
