Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2635 of 56 results
26.
System
Sistēma
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
27.
System settings
Sistēmas iestatījumi
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
28.
System Tools
Sistēmas rīki
Translated and reviewed by gints
In upstream:
Sistēma rīki
Suggested by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
29.
System configuration and monitoring
Sistēmas konfigurācija un pārraudzība
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
30.
Universal Access
Universālā piekļuve
Translated by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
31.
Universal Access Settings
Universālās piekļuves iestatījumi
Translated by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
32.
Accessories
Piederumi
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
33.
Desktop accessories
Darbvirsmas piederumi
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
34.
Applications
Lietotnes
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
35.
Personal preferences and administration settings
Personīgie un administrācijas iestatījumi
Translated by Raivis Dejus
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
2635 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klavs Sedlenieks, Mullwar, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, chris, gints.