|
|
15.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
|
གཙོ་ངོས་ཀྱི་བཀོད་པ་དང་འགྲོ་ཚུལ་གྱི་སྒྲིག་འཛུགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
དྲ་རྒྱ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
དྲ་བ་དང་ཡིག་ཟམ་ལྟ་བའི་དྲ་རྒྱ་སྤྱོད་པའི་བྱ་རིམ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
གཞུང་དོན
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
གཞུང་དོན་ཉེར་སྤྱོད
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
20.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
རང་སྒེར
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
རང་སྒེར་སྒྲིག་འཛུགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
བདག་སྐྱོང་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
23.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
མ་ལག་ཡོངས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགས་བཟོ་བཅོས(སྤྱོད་མཁན་ཡོད་ཚད་ལ་ཐེ་གཏོགས་ཡོད)
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
སོ་སོའི་རང་མོས་སྒྲིག་འགོད
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
