|
5.
|
|
|
Education
|
|
|
|
শিক্ষাবিষয়ক
|
|
Translated by
nasir khan saikat
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
In upstream: |
|
শিক্ষা
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
6.
|
|
|
Games
|
|
|
|
গেমস
|
|
Translated by
Mohammad Niazul Alam
|
|
Reviewed by
Tushar
|
In upstream: |
|
খেলা
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
7.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
গেমস ও বিনোদন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
In upstream: |
|
খেলা ও বিনোদন
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
গ্রাফিক্স
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
গ্রাফিক্স অ্যাপ্লিকেশন
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
হার্ডওয়্যার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
11.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
কয়েকটি হার্ডওয়্যার ডিভাইসের সেটিং
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Internet and Network
|
|
|
|
ইন্টারনেট ও নেটওয়ার্ক
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
|
|
13.
|
|
|
Network-related settings
|
|
|
|
নেটওয়ার্ক সম্পর্কিত সেটিংস
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
|
|
14.
|
|
|
Look and Feel
|
|
|
|
দেখুন ও উপভোগ করুন
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
|