|
|
14.
|
|
|
Look and Feel
|
|
|
|
|
Aldéu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
|
Propiedaes que remanen l'aldéu y el comportamientu del escritoriu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated and reviewed by
alea
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
Programes p'accesu a Internet como web y corréu
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
Oficina
|
|
Translated and reviewed by
alea
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
Aplicaciones d'Oficina
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
20.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Personal
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
Preferencies personales
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
Alministración
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
23.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
Fai cambeos nes preferencies globales del sistema (afeuta a tolos usuarios)
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
