Ubuntu
gnome-media package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
5 → 14 of 596 results First • • • Last
5.
Server type
Servertyp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
6.
The hostname that will be sent with all queries
Värdnamnet som kommer att skickas med alla frågor
Translated and reviewed by Daniel Nylander
7.
The port that the server is running the database on
Porten som servern kör databasen på
Translated and reviewed by Daniel Nylander
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
Typen av server att ansluta till för cd-frågor. Möjliga värden är 0 (FreeDB-roundrobinserver), 1 (annan freedb-server) och 2 (annan server).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
9.
The username
Användarnamnet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
10.
The username that will be sent with all queries
Användarnamnet som kommer att skickas med alla frågor
Translated and reviewed by Daniel Nylander
11.
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
Denna nyckel anger vilken användarinformation som kommer att skickas till servern som kontaktas för cd-frågor. Möjliga värden är 0 (ingen information), 1 (verklig information) och 3 (annan information).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
12.
Your hostname
Ditt värdnamn
Translated and reviewed by Daniel Nylander
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Det uppstod ett fel vid visning av hjälp:
%s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
14.
Sen_d no information
Ski_cka ingen information
Translated and reviewed by Daniel Nylander
5 → 14 of 596 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Dennis Gren, Magnus S, Martin Belkert, Petter Flensburg.