Browsing Maltese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 596 results
1.
Address of the server to contact for CD queries
L-address tas-server biex tikkommunika ghal-sejhiet fuq CD's
Translated and reviewed by Noel Scerri
2.
Information to send to server
Informazzjoni biex tibghat lis-server
Translated and reviewed by Noel Scerri
3.
Port
Port
Translated and reviewed by Noel Scerri
4.
Server name
L-isem tas-server
Translated and reviewed by Noel Scerri
5.
Server type
Tip ta Server
Translated and reviewed by Noel Scerri
6.
The hostname that will be sent with all queries
(no translation yet)
7.
The port that the server is running the database on
Il-port ta fejn qieghed jahdem is-server
Translated and reviewed by Noel Scerri
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
It-tip tas-server biex tikkommunika ghal-sejhiet fuq CD's. Valuri possibli huma 0 (Free DB round robin server), 1 (freedb server iehor) u 2(server iehor).
Translated and reviewed by Noel Scerri
9.
The username
Il-username
Translated and reviewed by Noel Scerri
10.
The username that will be sent with all queries
(no translation yet)
110 of 596 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Noel Scerri.