Ubuntu
gnome-media package

Browsing Malayalam translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
83.
Space
സ്പെയിസ്
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
In upstream:
സ്ഥലം
Suggested by FSF-India
219.
Playing %s - %s
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
പ്ളെ ചെയ്യുന്നു %s - %s
%s
Translated and reviewed by Ani Peter
In upstream:
%s കേള്പ്പി‌ക്കുന്നു
Suggested by FSF-India
254.
Position
സ്ഥാനം
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
In upstream:
സ്ഥാനം:
Suggested by FSF-India
261.
Stop
നിര്‍ത്തുക
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
In upstream:
നിര്‌ത്തുക
Suggested by FSF-India
Located in ../gnome-volume-control/src/gvc-speaker-test.c:220
268.
Eject
പുറത്തെടുക്കുക
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
In upstream:
പുറന്തള്ളുക
Suggested by FSF-India
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhi, Ani Peter, Arun Mohan, FSF-India, Luke Yelavich, Praveen Arimbrathodiyil.