Ubuntu
gnome-media package

Browsing Indonesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
586 → 595 of 596 results First • • • Last
586.
Connect to the esd server on this host.
Kontak server esd pada host
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
587.
HOST
HOST
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
588.
Open a vertical version of the meter.
Buka meter versi vertikal
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
589.
Act as recording level meter.
Berperan sebagai meter tingkat rekaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
590.
Host is %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hostnya %s
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
591.
Recording level
Tingkat rekaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
592.
Volume Meter
Tingkat Volume
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
593.
Monitor the recording input volume
Pantau volume input rekaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
594.
Recording Level Monitor
Pantauan Tingkat Rekaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
595.
Monitor the sound output volume
Pantau volume suara
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
586 → 595 of 596 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Fakhrul Rijal, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Sihabul Milah, Wisnu Manupraba.