Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 596 results
1.
Address of the server to contact for CD queries
Zerbitzariaren helbidea (CDen kontsultak kontaktatzeko)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
2.
Information to send to server
Informazioa zerbitzariari bidaltzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
3.
Port
Ataka
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
4.
Server name
Zerbitzari-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
5.
Server type
Zerbitzari-mota
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
6.
The hostname that will be sent with all queries
Ostalari-izena (kontsulta guztiekin bidaltzeko)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
7.
The port that the server is running the database on
Zerbitzaria datu-basea exekutatzen ari den ataka
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
CDko kontsultetarako kontaktatu beharreko zerbitzari-mota. Balio posibleak hauek dira: 0 (FreeDB round robin zerbitzaria), 1 (bestelako freedb zerbitzaria) eta 2 (bestelako zerbitzaria).
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
9.
The username
Erabiltzaile-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
10.
The username that will be sent with all queries
Kontsulta guztiekin bidaliko den erabiltzaile-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
110 of 596 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.