|
11.
|
|
|
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
12.
|
|
|
Your hostname
|
|
|
|
Ho anv-ostiz
|
|
Translated by
Oublieuse
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
In upstream: |
|
Anv an ostiz
|
|
|
Suggested by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
13.
|
|
|
There was an error displaying help:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ur fazi a oa en ur ziskouez ar skoazell :
%s
|
|
Translated by
Oublieuse
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
In upstream: |
|
Ur fazi a oa o tiskouez skoazell :
%s
|
|
|
Suggested by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
14.
|
|
|
Sen_d no information
|
|
|
|
Chom hep kas titouroù
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
15.
|
|
|
Send real _information
|
|
|
|
Kas titouroù gwirion
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
16.
|
|
|
Send _other information:
|
|
|
|
Kas titouroù all :
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
17.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Anv :
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
18.
|
|
|
Hostna_me:
|
|
|
|
Anv an ostiz :
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
19.
|
|
|
Login Information
|
|
|
|
Titouroù kennaskañ
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
20.
|
|
|
FreeDB _round robin server
|
|
|
|
Dafariad _round robin FreeDB
|
|
Translated by
Denis
|
|
|