|
|
1898.
|
|
|
The board size
|
|
|
|
|
遊戲盤尺寸
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:3
|
|
|
1899.
|
|
|
The filename of the theme to use.
|
|
|
|
|
會使用的佈景主題檔名稱。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:4
|
|
|
1900.
|
|
|
The height of the custom board, 101 > height > 3.
|
|
|
|
|
自選遊戲盤高度，在 3 至 101 之間。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:5
|
|
|
1901.
|
|
|
The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large.
|
|
|
|
|
指定遊戲盤尺寸: 
1 = 自選尺寸
2 = 小
3 = 中
4 = 大 |
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:6
|
|
|
1902.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
|
會使用的佈景主題
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1903.
|
|
|
The width of the custom board, 101 > width > 3.
|
|
|
|
|
自選遊戲盤寬度，在 3 至 101 之間。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:8
|
|
|
1904.
|
|
|
Use fast animation
|
|
|
|
|
快速動作
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:9
|
|
|
1905.
|
|
|
Width of the custom board
|
|
|
|
|
自選遊戲盤横向格數
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:10
|
|
|
1906.
|
|
|
No points
|
|
|
|
|
沒有分數
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/src/Board.js:102
|
|
|
1907.
|
|
|
%d point
|
|
|
|
%d points
|
|
|
|
|
%d 分
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/src/Board.js:105 ../swell-foop/src/Score.js:110
|
