Ubuntu
gnome-games package

Browsing Vietnamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Vietnamese (vi)
  4. Browsing Vietnamese translation
304 of 1917 results First • • • Last
304.
Look both ways before you cross the street
 
Translators: This is one of the sentences that are used when the user wants to get a hint. Since the 'clock' game is a joke in itself, the sentence it nonsensical and/or a joke. So you can substitute anything you like here; you don't have to translate the original sentence!
Hãy nhìn cả hai phía trước khi bạn đi qua đường.
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
In upstream:
Hãy nhìn cả hai phía trước khi bạn đi qua đường
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../aisleriot/rules/clock.scm.h:14
304 of 1917 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.