|
127.
|
|
|
Athena
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Aténa
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:224
|
|
128.
|
|
|
Auld Lang Syne
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Auld Lang Syne
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:14
|
|
129.
|
|
|
Aunt Mary
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Teta Mary
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:357
|
|
130.
|
|
|
Backbone
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Chrbtica
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:245
|
|
131.
|
|
|
Bakers Dozen
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Tucet pekárov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:504
|
|
132.
|
|
|
Bakers Game
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Hra pekárov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:329
|
|
133.
|
|
|
Beleaguered Castle
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Obliehaný zámok
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:616
|
|
134.
|
|
|
Block Ten
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Blok desiatky
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:420
|
|
135.
|
|
|
Bristol
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Bristol
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:196
|
|
136.
|
|
|
Camelot
|
|
|
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.
|
|
|
|
Camelot
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game-names.h:154
|