Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 1917 results
41.
ace
as
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
ase
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:4
42.
black joker
A black joker.
joquèr negre
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
In upstream:
joker negre
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:5 ../aisleriot/lib/ar-card.c:331
43.
clubs
trefuèlhs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
flors
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:6
44.
diamonds
carrèus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
caires
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:7
45.
eight
uèch
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
uèit
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:8
46.
five
cinc
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:9
47.
four
quatre
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:10
48.
hearts
còrs
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:11
49.
jack
vailet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
vailets
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:12
50.
king
rei
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:13
4150 of 1917 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Moni, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).