|
|
23.
|
|
|
Move %s onto %s.
|
|
|
Both %s are card names
The first %s is a card name, the 2nd %s a sentence fragment.
* Yes, we know this is bad for i18n.
|
|
|
|
|
%s %s वर चालवा.
|
|
Translated and reviewed by
Sam
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2097 ../aisleriot/game.c:2125
|
|
|
24.
|
|
|
You are searching for a %s.
|
|
|
|
|
तुम्ही एक %s शोधत आहात.
|
|
Translated and reviewed by
Sam
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2147
|
|
|
25.
|
|
|
This game is unable to provide a hint.
|
|
|
|
|
हा खेळ संकेत देण्यास असमर्थ आहे.
|
|
Translated and reviewed by
Sam
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2152
|
|
|
26.
|
|
|
Could not show link
|
|
|
|
|
लिंक दर्शवू शकत नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-runtime.c:273
|
|
|
27.
|
|
|
Help file "%s.%s" not found
|
|
|
%s.%s is the game name + the extension HTML or XHTML, e.g. Klondike.html"
|
|
|
|
|
मदत फाइल "%s.%s" आढळली नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:305
|
|
|
28.
|
|
|
Error
|
|
|
Empty title shows up as "<unnamed>" on maemo
|
|
|
|
|
त्रुटी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1879 ../libgames-support/games-show.c:151
|
|
|
29.
|
|
|
Could not show help for “%s”
|
|
|
|
|
“%s” करीता मदत दर्शवू शकत नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-help.c:147
|
|
|
30.
|
|
|
Could not show Aisleriot help
|
|
|
|
|
Aisleriot मदत दर्शवू शकत नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Select the game type to play
|
|
|
|
|
खेळण्याकरीताचे खेळ प्रकार निवडा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/sol.c:200
|
|
|
32.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
|
नाव
|
|
Translated and reviewed by
Sam
|
|
|
|
Located in
../gnobots2/src/gnobots.c:82 ../gnobots2/src/gnobots.c:84
|
