Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
869878 of 1917 results
869.
Custom
Preferences Dialog: Combo box entry for custom game timer
Taybet
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../glchess/data/preferences.ui.h:60
870.
seconds
Translators: Custom Time Combo: User specifying number of seconds for game duration
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:166
871.
minutes
Translators: Custom Time Combo: User specifying number of minutes for game duration
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:168
872.
hours
Translators: Custom Time Combo: User specifying number of hours for game duration
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:170
873.
Easy
Hesan
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:121 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:632 ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:185
874.
Normal
(no translation yet)
Located in ../swell-foop/src/swell-foop.vala:145 ../swell-foop/src/swell-foop.vala:176
875.
Hard
Zehmet
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:123 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:634 ../gnome-sudoku/src/lib/printing.py:187
876.
Unable to find %s engine
Translators: Error displayed when unable to load a game due to
the require game engine not being available. %s is replaced with
the name of the missing engine.
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:257
877.
Configure loaded game (%i moves)
Translators: New Game Dialog: Title of the dialog when continuing a loaded game
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:269
878.
Game settings changed
Translators: New Game Dialog: Title of error box when loaded game had AI engines missing
(no translation yet)
Located in ../glchess/src/lib/gtkui/dialogs.py:274
869878 of 1917 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rêzan Tovjîn, rizoye-xerzi.