|
11.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
Il nome del file scheme contenente il solitario da giocare.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
|
|
12.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
Il nome del file di tema
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
|
|
13.
|
|
|
Whether or not to animate card moves.
|
|
|
|
Indica se usare o meno l'animazione nel muovere le carte.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
|
|
14.
|
|
|
Whether or not to play event sounds.
|
|
|
|
Indica se riprodurre o meno gli eventi sonori.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
|
|
15.
|
|
|
Whether or not to show the status bar
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno la barra di stato
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
|
|
16.
|
|
|
Whether or not to show the toolbar
|
|
|
|
Indica se mostrare o meno la barra degli strumenti
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
|
|
17.
|
|
|
FreeCell Solitaire
|
|
|
|
Gioco FreeCell
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:1 ../aisleriot/sol.c:295
../aisleriot/window.c:435 ../aisleriot/window.c:443
|
|
18.
|
|
|
Play the popular FreeCell card game
|
|
|
|
Gioca il popolare solitario FreeCell
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:2
|
|
19.
|
|
|
Aisleriot cannot load the file “%s ”. Please check your Aisleriot installation.
|
|
|
|
Aisleriot non riesce ad aprire il file «%s ». Controlla l'installazione di Aisleriot.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:1148
|
|
20.
|
|
|
Aisleriot cannot find the last game you played.
|
|
|
|
Aisleriot non trova l'ultimo gioco a cui hai giocato.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:1704
|