|
|
35.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
ပုံများ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:747
../capplets/appearance/appearance-desktop.c:658
|
|
|
36.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
ဖိုင်အားလုံး
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:751
../capplets/appearance/theme-installer.c:766
|
|
|
37.
|
|
|
There was an error while trying to get the addressbook information 
Evolution Data Server can't handle the protocol |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:966
|
|
|
38.
|
|
|
Unable to open address book
|
|
|
|
|
လိပ်စာစာရင်းကိုဖွင့်၍မရပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:987
|
|
|
39.
|
|
|
Unknown login ID, the user database might be corrupted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:987
|
|
|
40.
|
|
|
About %s
|
|
|
|
|
%s အကြောင်း
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:1010
|
|
|
41.
|
|
|
Enable _Fingerprint Login...
|
|
|
|
|
လက်ဗွေစနစ်ဖြင့်ဝင်ရောက်မှုကိုအသုံးပြု
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:16
|
|
|
42.
|
|
|
Disable _Fingerprint Login...
|
|
|
|
|
_F လက်ဗွေစနစ်ဖြင့်ဝင်ရောက်မှုကိုပယ်ဖျက်
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:14
|
|
|
43.
|
|
|
About Me
|
|
|
|
|
ကျွန်တော့်အကြောင်း
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:4
../capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:1
|
|
|
44.
|
|
|
Set your personal information
|
|
|
|
|
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကိုသတ်မှတ်ပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:2
|
