|
|
106.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
Translators: This button pop up authentication dialog for print jobs which need credentials.
|
|
|
|
|
_Aအထောက်အထားမှန်ကန်မှုပြမည်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
| In upstream: |
|
_A အသိအမှတ်ပြု
|
|
|
Suggested by
Thura
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:177
|
|
|
107.
|
|
|
_Department:
|
|
|
|
|
_D ဌာန
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:40
|
|
|
108.
|
|
|
_Groupwise:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:41
|
|
|
109.
|
|
|
_Home page:
|
|
|
|
|
_H အင်တာနက်စာမျက်နှာ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:42
|
|
|
110.
|
|
|
_Home:
|
|
|
Home vs Work (email)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:44
|
|
|
111.
|
|
|
_Jabber:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:45
|
|
|
112.
|
|
|
_Manager:
|
|
|
|
|
_M မန်နေဂျာ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:46
|
|
|
113.
|
|
|
_Mobile:
|
|
|
|
|
_M မိုဘိုင်းဖုန်း
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:47
|
|
|
114.
|
|
|
_New password:
|
|
|
|
|
_N စကားဝှက်အသစ်
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:9
|
|
|
115.
|
|
|
_Profession:
|
|
|
|
|
_P ကျွမ်းကျင်မှု/စိတ်ဝင်စားမှု
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:48
|
