Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Georgian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Georgian (ka)
  4. Browsing Georgian translation
816 of 849 results First • • • Last
816.
The typing monitor uses the notification area to display information. You don't seem to have a notification area on your panel. You can add it by right-clicking on your panel and choosing 'Add to panel', selecting 'Notification area' and clicking 'Add'.
ბეჭდვის მონიტორი იყენებს შეტყობინების არეს ინფორმაციის გამოსახვისთვის. როგორც ჩანს პანელზე არ გაგაჩნიათ შეტყობინების არე. მისი გამოსახვისთვის: მარჯვენა წკაპი თქვენს პანელზე ამოირჩიეთ 'პანელზე დამატება', მონიშნეთ 'შეტყობინების არე' და დააწკაპეთ 'დამატება'-ს.
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
In upstream:
აკრეფის მონიტორი ინფორმაციის საჩვენებლად შეტყობინებების ზონას იყენებს. როგორც ჩანს, თქვენ არ გაქვთ შეტყობინებების ზონა თქვენს პანელზე. თქვენ შეგიძლიათ დაამატოთ ის თქვენს პანელზე მაუსის მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ „პანელზე დამატება“, აირჩიეთ „შეტყობინებების ზონა“ და დააწკაპუნეთ „დამატებაზე“.
Suggested by NorwayFun
Located in ../typing-break/main.c:106
816 of 849 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.