|
|
721.
|
|
|
C_ontrol
|
|
|
translators: this is the Control key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/windows/gnome-window-properties.c:600
|
|
|
726.
|
|
|
<b>Movement Key</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/windows/gnome-window-properties.glade.h:1
|
|
|
727.
|
|
|
<b>Titlebar Action</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/windows/gnome-window-properties.glade.h:2
|
|
|
728.
|
|
|
<b>Window Selection</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/windows/gnome-window-properties.glade.h:3
|
|
|
738.
|
|
|
<b>Start %s</b>
|
|
|
make start action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libslab/application-tile.c:372
|
|
|
746.
|
|
|
<span size="large"><b>No matches found.</b> </span><span> 
Your filter "<b> %s</b>" does not match any items.</span> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libslab/app-shell.c:753
|
|
|
762.
|
|
|
<b>Open with "%s"</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libslab/document-tile.c:192
|
|
|
803.
|
|
|
/_Preferences
|
|
|
{ N_("/_Enabled"), NULL, GIF_CB (popup_enabled_cb), POPUP_ITEM_ENABLED, "<ToggleItem>", NULL },
translators: keep the initial "/"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typing-break/drwright.c:129
|
|
|
804.
|
|
|
/_About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typing-break/drwright.c:130
|
|
|
805.
|
|
|
/_Take a Break
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typing-break/drwright.c:132
|
