|
|
395.
|
|
|
Run in t_erminal
|
|
|
|
|
در پا_یانه اجرا شود
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.ui.h:19
|
|
|
396.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
سامانه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
| In upstream: |
|
سیستم
|
|
|
Suggested by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:2 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:21
panels/system/cc-system-panel.ui:9
panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:3
panels/system/region/cc-region-page.ui:30
|
|
|
397.
|
|
|
_Run at start
|
|
|
|
|
_اجرا در زمان شروع
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.ui.h:26
|
|
|
398.
|
|
|
Balsa
|
|
|
|
|
بالسا
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:1
|
|
|
399.
|
|
|
Banshee Music Player
|
|
|
|
|
پخشکننده موسیقی بنشی
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:2
|
|
|
400.
|
|
|
Claws Mail
|
|
|
|
|
پستالکترونیکی Claws
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:3
|
|
|
401.
|
|
|
Dasher
|
|
|
|
|
Dasher
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:2
|
|
|
402.
|
|
|
ETerm
|
|
|
|
|
ETerm
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:5
|
|
|
403.
|
|
|
Encompass
|
|
|
|
|
اینکامپس
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:6
|
|
|
404.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
|
مرورگر وب اِپیفانی
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
../capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in.h:7
|
