Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
2231 of 849 results
22.
Place your right middle finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:35
23.
Swipe your right middle finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:35
24.
Place your right ring finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:36
25.
Swipe your right ring finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:36
26.
Place your right little finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:37
27.
Swipe your right little finger on %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:37
28.
Place your finger on the reader again
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:72 ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:98
29.
Swipe your finger again
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:74 ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:100
30.
Swipe was too short, try again
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:77 ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:103
31.
Your finger was not centered, try swiping your finger again
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:79 ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:105
2231 of 849 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Nadalizadeh, Arash, Bayazee, Danial Behzadi, Farzaneh Sarafraz, Hamed Valiollahi, KnightStalker, Meelad Zakaria, MohammadSaleh Kamyab, Pouyan, eshagh.