Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Basque translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
841 → 849 of 849 results First • • Next • Last
841.
usage: %s fontfile
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
erabilera: %s letra-tipo-fitxategia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-view.c:516
842.
Font Viewer
Letra-tipoen ikustailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
843.
Preview fonts
Letra-tipoen aurrebista
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
844.
Text to thumbnail (default: Aa)
Testua koadro txikian bistaratzeko (lehenetsia: Aa)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:245
845.
TEXT
TESTUA
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:245
846.
Font size (default: 64)
Letra-tamaina (lehenetsia: 64)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:247
847.
SIZE
TAMAINA
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:247
848.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
LETRA-FITXATEGIA IRTEERAKO-FITXATEGIA
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:249
849.
Error parsing arguments: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errorea argumentuak analizatzean: %s
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../font-viewer/font-thumbnailer.c:268
841 → 849 of 849 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Llona, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Calvo, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Jon Intxaurbe, Mikel Alzibar, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, jon latorre.