|
132.
|
|
|
_Appearance:
|
|
|
|
나타내기(_A)
|
|
Translated by
DasomOLI
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
In upstream: |
|
모양(_A):
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:7
|
|
133.
|
|
|
_Monitored CPU:
|
|
|
|
살펴 볼 CPU(_M):
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:8
|
|
134.
|
|
|
Could not open help document
|
|
|
|
도움말 문서를 열 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:579 ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:478
|
|
135.
|
|
|
This utility shows the current CPU Frequency Scaling.
|
|
|
|
이 유틸리티는 CPU 클럭 스케일링을 표시합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:606
|
|
136.
|
|
|
This utility shows the current CPU Frequency
|
|
|
|
이 유틸리티는 현재 CPU 클럭을 표시합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:1004
|
|
137.
|
|
|
Graphic
|
|
|
|
그래픽
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:613
|
|
138.
|
|
|
Text
|
|
|
|
텍스트
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:618
|
|
139.
|
|
|
Graphic and Text
|
|
|
|
그래픽 및 텍스트
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:623
|
|
140.
|
|
|
Frequency Scaling Unsupported
|
|
|
|
클럭 스케일링을 지원하지 않습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-cpuinfo.c:121
|
|
141.
|
|
|
CPU frequency scaling unsupported
|
|
|
If there is no cpufreq support it shows only the cpu frequency,
* I think is better than do nothing. I have to notify it to the user, because
* he could think that cpufreq is supported but it doesn't work succesfully
|
|
|
|
CPU 클럭 스케일링을 지원하지 않습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:59
|