|
|
126.
|
|
|
<b>Display Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>표시 설정</b>
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:2
|
|
|
127.
|
|
|
<b>Monitor Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>감시 설정</b>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
| In upstream: |
|
<b>클럭 정보 설정</b>
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:3
|
|
|
128.
|
|
|
CPU Frequency Monitor Preferences
|
|
|
|
|
CPU 클럭 정보 기본 설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Jihui Choi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:1
|
|
|
129.
|
|
|
Show CPU frequency as _frequency
|
|
|
|
|
CPU 클럭을 주파수로 표시(_F)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:4
|
|
|
130.
|
|
|
Show CPU frequency as _percentage
|
|
|
|
|
CPU 클럭을 퍼센트로 표시(_P)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:5
|
|
|
131.
|
|
|
Show frequency _units
|
|
|
|
|
주파수 단위 표시(_U)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:6
|
|
|
132.
|
|
|
_Appearance:
|
|
|
|
|
나타내기(_A)
|
|
Translated by
DasomOLI
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
| In upstream: |
|
모양(_A):
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:7
|
|
|
133.
|
|
|
_Monitored CPU:
|
|
|
|
|
살펴 볼 CPU(_M):
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:8
|
|
|
134.
|
|
|
Could not open help document
|
|
|
|
|
도움말 문서를 열 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:579 ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:478
|
|
|
135.
|
|
|
This utility shows the current CPU Frequency Scaling.
|
|
|
|
|
이 유틸리티는 CPU 클럭 스케일링을 표시합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:606
|
