Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Korean translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
41 → 42 of 42 results First • • Next • Last
755.
Specifies whether the sticky notes are visible on ALL workspaces on the desktop, or not.
메모지를 데스크탑의 모든 작업 공간에서 보여줄지 여부를 지정합니다.
Translated by Seonghun Lim
Reviewed by Min-Soo Kim
In upstream:
메모지가 데스크톱의 모든 작업 공간에서 보여줄지 여부를 지정합니다.
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:19
778.
<i>Removing: %s</i>
<i>제거하는 중입니다: %s</i>
Translated by Changwoo Ryu
In upstream:
<i>지우는 중입니다: %s</i>
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../trashapplet/src/trash-empty.c:106
41 → 42 of 42 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Cianne Jeong, DasomOLI, Inseok Lee, Jihui Choi, Namhyung Kim, Seongho Choo, Seonghun Lim, Song, Ye-won, airplanez, oops, sungyup.