|
541.
|
|
|
Click this button to start the browser
|
|
|
|
Բրոուզերի գործարկման համար սեղմեք այս կոճակը
|
|
Translated and reviewed by
nixProgrammer
|
In upstream: |
|
Բրոուզեր գործարկման համար սեղմեք այս կոճակը
|
|
|
Suggested by
Narine Martirosyan
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:247
|
|
542.
|
|
|
History
|
|
|
|
Պատմություն
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:260
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:264
|
|
543.
|
|
|
Click this button for the list of previous commands
|
|
|
|
Սեղմեք այս կոճակը նախորդ հրահանգների ցուցակը ստանալու համար
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:265
|
|
544.
|
|
|
Command line has been disabled by your system administrator
|
|
|
|
Հրահանգի տողի ապլետը ձեր համակարգի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:346
|
|
545.
|
|
|
Mini-Commander applet
|
|
|
|
Մինի հրահանգող ապլետ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:406
|
|
546.
|
|
|
This applet adds a command line to the panel
|
|
|
|
Այս ապլետը վահանակին ավելացնում է հրահանգի տող
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/mini-commander_applet.c:407
|
|
547.
|
|
|
You must specify a pattern
|
|
|
|
Անհրաժեշտ է ընտրել շաբլոնը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/preferences.c:401
|
|
548.
|
|
|
You must specify a pattern and a command
|
|
|
|
Անհրաժեշտ է նշել շաբլոնը և հրահանգը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/preferences.c:405
|
|
549.
|
|
|
You must specify a command
|
|
|
|
Անհրաժեշտ է նշել հրահանգը
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/preferences.c:406
|
|
550.
|
|
|
You may not specify duplicate patterns
|
|
|
|
Չի կարելի նշել կրկնվող շաբլոններ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../mini-commander/src/preferences.c:409
|