Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
431440 of 783 results
431.
Indicators:
see http://biz.yahoo.com/charts/guide10.html and http://en.wikipedia.org/wiki/Technical_indicator#Charting_terms_and_indicators
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
شاخص‌ها:
Translated by Mahyar Moghimi
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:17
432.
MACD
Please keep this term short. For its meaning, see http://en.wikipedia.org/wiki/MACD
MACD
Translated by Arman
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:19
433.
MFI
Please keep this term short. For its meaning, see http://en.wikipedia.org/wiki/Money_flow_index
MFI
Translated by Arman
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:21
434.
Moving average:
see http://biz.yahoo.com/charts/guide11.html and http://en.wikipedia.org/wiki/Moving_average
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
میانگین متحرک:
Translated by Mahyar Moghimi
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:23
435.
Overlays:
see http://en.wikipedia.org/wiki/Technical_analysis#Overlays
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Overlays:
Translated by Mahyar Moghimi
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:25
436.
ROC
Please keep this term short. For its meaning, see http://en.wikipedia.org/wiki/Rate_of_change_%28technical_analysis%29
ROC
Translated by Arman
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:27
437.
RSI
Please keep this term short. For its meaning, see http://en.wikipedia.org/wiki/Relative_Strength_Index
RSI
Translated by Arman
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:29
438.
SAR
Please keep this term short. For its meaning, see http://biz.yahoo.com/charts/guide16.html and http://en.wikipedia.org/wiki/Parabolic_SAR
SAR
Translated by Arman
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:31
439.
Slow stoch
Please keep this term short. For its meaning, see http://en.wikipedia.org/wiki/Stochastic_oscillator
Slow stoch
Translated by Mahyar Moghimi
| msgid "Snowstorm"
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:34
440.
Splits
Please keep this term short. For its meaning, see http://biz.yahoo.com/charts/guide6.html and http://en.wikipedia.org/wiki/Stock_split
Splits
Translated by Mahyar Moghimi
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:36
431440 of 783 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbar, Ali Neishabouri, Arash, Arman, Bayazee, Mahyar Moghimi, Milad Khajavi, Miyhridate, Omid Mottaghi, Pedram Hayati, Roozbeh Pournader, Sajad Ghafarzadeh.