|
|
123.
|
|
|
Mode to show cpu usage
|
|
|
|
|
حالتی که کارکرد سیپییو را نشان میدهد
|
|
Translated by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
124.
|
|
|
Set the CPU to monitor. In a single processor system you don't have to change it.
|
|
|
|
|
تعیین کنید کدام سیپییو پایش شود. در دستگاههای تکپردازنده لازم نیست این را تغییر دهید.
|
|
Translated by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
125.
|
|
|
The type of text to display (if the text is enabled).
|
|
|
|
|
نوع متنی که نمایش داده شود (اگر متن به کار انداخته شده باشد)
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
126.
|
|
|
<b>Display Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>تنظیمات نمایش</b>
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:2
|
|
|
127.
|
|
|
<b>Monitor Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>تنظیمات پایشگر</b>
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:3
|
|
|
128.
|
|
|
CPU Frequency Monitor Preferences
|
|
|
|
|
ترجیحات پایشگر بسامد سیپییو
|
|
Translated by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:1
|
|
|
129.
|
|
|
Show CPU frequency as _frequency
|
|
|
|
|
بسامد سیپییو به شکل _بسامد نمایش یابد
|
|
Translated by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:4
|
|
|
130.
|
|
|
Show CPU frequency as _percentage
|
|
|
|
|
بسامد سیپییو به شکل _درصد نمایش یابد
|
|
Translated by
Mahyar Moghimi
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:5
|
|
|
131.
|
|
|
Show frequency _units
|
|
|
|
|
نمایش _واحدهای بسامد
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:6
|
|
|
132.
|
|
|
_Appearance:
|
|
|
|
|
_ظاهر:
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:7
|
