Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Belarusian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
781 → 783 of 783 results First • • Next • Last
781.
<b>From:</b>
<b>З:</b>
Translated and reviewed by booxter
782.
<big><b>Emptying the Trash</b></big>
<big><b>Выкінуць сьмецьце</b></big>
Translated by Kiryl Nieviarouski
Reviewed by Ihar Hrachyshka
In upstream:
<big><b>Спусташэньне сьметніцы</b></big>
Suggested by booxter
783.
Emptying the Trash
Выкінуць сьмецьце
Translated by Kiryl Nieviarouski
Reviewed by Ihar Hrachyshka
In upstream:
Спусташэньне сьметніцы
Suggested by Ihar Hrachyshka
Located in ../trashapplet/trashapplet-empty-progress.ui.h:1
781 → 783 of 783 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, GNOME BY Team, Ihar Hrachyshka, Kiryl Nieviarouski, Mikola Tsekhan, Sergei Chernooki, booxter, kni.