|
|
81.
|
|
|
Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'
|
|
|
|
|
Phần tử “%s” đã được đóng, nhưng phần tử mở hiện thời là “%s”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1620
|
|
|
82.
|
|
|
Document was empty or contained only whitespace
|
|
|
|
|
Tài liệu trống hay chỉ chứa không gian trống
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1799
|
|
|
83.
|
|
|
Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'
|
|
|
|
|
Tài liệu đã kết thúc không mong muốn ngay sau một dấu ngoặc nhọn mở “<”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1787
|
|
|
84.
|
|
|
Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened
|
|
|
|
|
Tài liệu đã kết thúc không mong muốn với các phần tử vẫn còn mở - “%s” là phần tử đã mở cuối cùng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1795
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1840
|
|
|
85.
|
|
|
Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>
|
|
|
|
|
Tài liệu kết thúc không mong muốn, được cho là thấy dấu ngoặc nhọn kết thúc tag <%s/>
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1829
|
|
|
86.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside an element name
|
|
|
|
|
Tài liệu được kết thúc không mong muốn bên trong tên phần tử
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1835
|
|
|
87.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside an attribute name
|
|
|
|
|
Tài liệu được kết thúc không mong muốn bên trong tên thuộc tính
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1841
|
|
|
88.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.
|
|
|
|
|
Tài liệu được kết thúc không mong muốn bên trong tag của phần tử mở.
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1846
|
|
|
89.
|
|
|
Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value
|
|
|
|
|
Tài liệu kết thúc không mong muốn sau dấu bằng đi theo một tên thuộc tính; không có giá trị thuộc tính
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1852
|
|
|
90.
|
|
|
Document ended unexpectedly while inside an attribute value
|
|
|
|
|
Tài liệu được kết thúc không mong muốn trong khi nằm trong một giá trị thuộc tính
|
|
Translated by
T.M.Thanh
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1859
|
