|
|
2788.
|
|
|
Invalid UTF-8 data in file '%s'.
|
|
|
|
|
Неисправни УТФ-8 подаци у датотеци „%s“.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimptextbuffer.c:1729
|
|
|
2789.
|
|
|
Foreground
|
|
|
|
|
Четкица
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpcontext.c:684
|
|
|
2790.
|
|
|
Pixel
|
|
|
|
|
Пиксел
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:83
|
|
|
2791.
|
|
|
HSV
|
|
|
|
|
ХСВ
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:85
|
|
|
2792.
|
|
|
CMYK
|
|
|
|
|
CMYK
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:86
|
|
|
2793.
|
|
|
Pick only
|
|
|
|
|
Само избор
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:115
|
|
|
2794.
|
|
|
Set foreground color
|
|
|
|
|
Постави боју четке
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:116
|
|
|
2795.
|
|
|
Set background color
|
|
|
|
|
Постави боју позадине
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:117
|
|
|
2796.
|
|
|
Add to palette
|
|
|
|
|
Додај у палету
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:118
|
|
|
2797.
|
|
|
Black & white
|
|
|
|
|
Црно-бело
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/widgets-enums.c:173
|
