Ubuntu
gimp package

Browsing Serbian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2798 → 2807 of 2833 results First • • • Last
2798.
Fancy
Кичерај
Translated and reviewed by Бранко Ивановић
може овако? — д
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:174
2799.
GIMP help browser
Претраживач Гимпове помоћи
Translated and reviewed by Бранко Ивановић
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:201
2800.
Web browser
Читач веба
Translated and reviewed by Бранко Ивановић
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:202
2801.
Linear histogram
Линеарни хистограм
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:229
2802.
Logarithmic histogram
Логаритамски хистограм
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:230
2803.
Icon
Иконица
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:263
2804.
Current status
Текуће стање
Translated and reviewed by Бранко Ивановић
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:264
2805.
Description
Опис
Translated and reviewed by Бранко Ивановић
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:266
2806.
Icon & text
Иконица и текст
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:267
2807.
Icon & desc
Иконица и опис
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:268
2798 → 2807 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Nikola Trifunović, Бранко Ивановић, Данило Шеган, Мирослав Николић.