Ubuntu
gimp package

Browsing Khmer translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2831 → 2833 of 2833 results First • • Next • Last
2831.
Could not connect to GIMP.
មិន​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​​ GIMP បានឡើយ[nbsp]។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../tools/gimp-remote-x11.c:67
2832.
Make sure that the Toolbox is visible!
សូម​ប្រាកដ​ថា​អាច​មើលឃើញ​ប្រអប់​ឧបករណ៍[nbsp]!
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../tools/gimp-remote-x11.c:68
2833.
Couldn't start '%s': %s
 
if execv and execvp return, there was an error
មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម '%s' បាន​ឡើយ[nbsp]៖ %s
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../tools/gimp-remote-x11.c:248
2831 → 2833 of 2833 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan, Rockworld, chhorran, chhorran.