Translations by Maciek Walkowiak
Maciek Walkowiak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 37. |
Print Header
|
|
| 2006-05-02 |
Drukowanie nagłówka
|
|
| 38. |
Print Line Numbers
|
|
| 2006-05-04 |
Drukuj numery wierszy
|
|
| 2006-05-04 |
Drukuj numery wierszy
|
|
| 2006-05-04 |
Drukuj numery wierszy
|
|
| 426. |
_Wrap Around
|
|
| 2006-05-04 |
Zawijaj wiersze
|
|
| 715. |
Align
|
|
| 2006-05-04 |
Wyrównaj
|
|
| 716. |
Alignment character
|
|
| 2006-05-04 |
Znak wyrównania
|
|
| 728. |
Background texture tile
|
|
| 2006-05-04 |
Tekstura tła
|
|
| 737. |
Cell rowspan
|
|
| 2006-05-04 |
Polecenie ROWSPAN
|
|
| 772. |
Disabled
|
|
| 2006-05-04 |
Wyłączono
|
|
| 773. |
Document base
|
|
| 2006-05-04 |
Podstawowy dokument
|
|
| 774. |
Document body
|
|
| 2006-05-04 |
Treść dokomentu
|
|
| 792. |
Form input type
|
|
| 2006-05-04 |
Utwórz typ wejściowy
|
|
| 793. |
Form method
|
|
| 2006-05-04 |
Utwórz metodę
|
|
| 794. |
Forward link
|
|
| 2006-05-04 |
Odnośnik
|
|
| 801. |
Frameset columns
|
|
| 2006-05-04 |
Kolumny ramki
|
|
| 806. |
Generic span
|
|
| 2006-05-04 |
Znacznik <SPAN>
|
|
| 830. |
Image map name
|
|
| 2006-05-04 |
Nazwa mapy obrazowej
|
|
| 831. |
Image source
|
|
| 2006-05-04 |
Żródło obrazka
|
|
| 841. |
Large text style
|
|
| 2006-05-04 |
Duży tekst
|
|
| 850. |
Long description link
|
|
| 2006-05-04 |
Pełny opis odnośnika
|
|
| 858. |
Menu list
|
|
| 2006-05-04 |
Lista menu
|
|
| 862. |
Multiple
|
|
| 2006-05-04 |
Wielokrotność
|
|
| 865. |
Next ID
|
|
| 2006-05-04 |
Następna pozycja
|
|
| 871. |
No resize
|
|
| 2006-05-04 |
Bez zmiany rozmiaru
|
|
| 879. |
Object applet file
|
|
| 2006-05-04 |
Plik apletu obiektu
|
|
| 904. |
Output media
|
|
| 2006-05-04 |
Medium wyjściowe
|
|
| 912. |
Push button
|
|
| 2006-05-04 |
Przycisk
|
|
| 916. |
Reduced spacing
|
|
| 2006-05-04 |
Zmniejszone odstępy
|
|
| 918. |
Reverse link
|
|
| 2006-05-04 |
Odnośnik powrotny
|
|
| 919. |
Root
|
|
| 2006-05-04 |
Katalog główny
|
|
| 928. |
Selected
|
|
| 2006-05-04 |
Wybrane
|
|
| 935. |
Small text style
|
|
| 2006-05-04 |
Drobny tekst
|
|
| 946. |
Starting sequence number
|
|
| 2006-05-04 |
Numer sekwencji początkowej
|
|
| 950. |
Strike-through text style
|
|
| 2006-05-04 |
Tekst przekreślony
|
|
| 987. |
Vertical space
|
|
| 2006-05-04 |
Odstęp w pionie
|
|
| 1029. |
List description
|
|
| 2006-05-04 |
opis listy
|
|
