Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1423 of 1098 results
14.
Display Right Margin
ଡାହାଣ ମାର୍ଜିନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
15.
Editor Font
ସମ୍ପାଦକର ଅକ୍ଷରରୂପ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
16.
Enable Search Highlighting
ବିଶିଷ୍ଟତାକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
17.
Enable Syntax Highlighting
ବାକ୍ଯ ବିନ୍ଯାସ ବିଶେଷଦର୍ଶନକୁ ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
18.
Encodings shown in menu
ମେନୁରେ ଦେଖା ହୋଇଥିବା ସଙ୍କେତାବଳୀ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
19.
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ଫାଇଲନାମର ଅନୁଲଗ୍ନ. "ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ" ଚୟନ ବଛା ହୋଇଥିଲେ ହିଁ ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହେବ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:18
20.
Header Font for Printing
ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକର ଅକ୍ଷରରୂପ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
21.
Highlight Current Line
ବର୍ତ୍ତମାନ ରେଖାକୁ ଆଲୋକପାତ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
22.
Highlight Matching Bracket
ମେଳ ହେଉଥିବା ବନ୍ଧନୀକୁ ଆଲୋକପାତ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:18
23.
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
ଏହି ସଂଖ୍ଯା ଶୂନ୍ଯ ଥିଲେ ଦଲିଲ ମୁଦ୍ରଣ ସମୟରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ଯୋଡ଼ାଯିବ ନାହିଁ. ନହେଲେ,gedit ଏତିକି ଧାଡ଼ିରେ ଥରେ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ମୁଦ୍ରଣ କରିବ.
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
1423 of 1098 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.