|
|
606.
|
|
|
Insert the user name at the cursor position
|
|
|
|
|
Set inn brukernavn i markørposisjonen
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett inn brukarnamnet på markøren
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../plugins/sample/sample.c:46
|
|
|
607.
|
|
|
Inserts the user name at the cursor position.
|
|
|
|
|
Setter inn brukernavn i markørposisjonen.
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Set inn brukarnamnet der markøren står.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../plugins/sample/sample.gedit-plugin.desktop.in.h:1
|
|
|
608.
|
|
|
User name
|
|
|
|
|
Brukernavn
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Brukarnamn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../plugins/sample/sample.gedit-plugin.desktop.in.h:2
|
|
|
609.
|
|
|
Insert often used pieces of text in a fast way
|
|
|
|
|
Set inn ofte brukte tekstblokker på en lettvint måte
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rask innsetjing av ofte brukte tekstsnuttar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets.gedit-plugin.desktop.in.h:1
|
|
|
610.
|
|
|
Snippets
|
|
|
Do the fancy completion dialog
|
|
|
|
|
Tekstblokker
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Snuttar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Tekstbitar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Bitar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/document.py:64
plugins/snippets/snippets/document.py:153
plugins/snippets/snippets/document.py:667
plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:6
|
|
|
611.
|
|
|
<b>Activation</b>
|
|
|
|
|
<b>Aktivering</b>
|
|
Translated and reviewed by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/snippets.glade.h:2
|
|
|
612.
|
|
|
Create new snippet
|
|
|
|
|
Lag ny tekstblokk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lag ny snutt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Torstein Adolf Winterseth
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:103
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:104
|
|
|
613.
|
|
|
Delete selected snippet
|
|
|
|
|
Slett valgt tekstblokk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett den merka snutten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Torstein Adolf Winterseth
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:417
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:120
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:121
|
|
|
614.
|
|
|
Export selected snippets
|
|
|
|
|
Eksporter valgt tekstblokk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter merka snuttar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Torstein Adolf Winterseth
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:154
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:155
|
|
|
615.
|
|
|
Import snippets
|
|
|
|
|
Importer tekstblokk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer snuttar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
by
Torstein Adolf Winterseth
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:787
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:137
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:138
|
