Ubuntu
gedit package

Browsing Latvian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
533 → 542 of 1098 results First • • • Last
533.
_Set root to active document
Ie_statīt sakni uz aktīvo dokumentu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:558
534.
Set the root to the active document location
Iestata sakni uz aktīvā dokumenta atrašanās vietu
Translated by Raivis Dejus
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:560
535.
_Open terminal here
_Atvērt termināli šeit
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:565
536.
Open a terminal at the currently opened directory
Atvērt termināli pašreiz atvērtajā direktorijā
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:567
537.
File Browser
Datņu pārlūks
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:497
538.
An error occurred while creating a new directory
Gadījās kļūda, izveidojot jaunu direktoriju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:627
539.
An error occurred while creating a new file
Gadījās kļūda, izveidojot jaunu datni
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:630
540.
An error occurred while renaming a file or directory
Gadījās kļūda, pārsaucot datni vai direktoriju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:633
541.
An error occurred while deleting a file or directory
Gadījās kļūda, dzēšot datni vai direktoriju
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:636
542.
An error occurred while opening a directory in the file manager
Gadījās kļūda, atverot direktoriju datņu pārvaldniekā
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:639
533 → 542 of 1098 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Emīls Skujiņš, Mārtiņš Bruņenieks, Nita, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, nuunkotad.