|
|
1081.
|
|
|
preceding
|
|
|
|
|
preceding
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:14
|
|
|
1082.
|
|
|
preceding-sibling
|
|
|
|
|
preceding-sibling
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:15
|
|
|
1083.
|
|
|
self
|
|
|
|
|
self
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:16
|
|
|
1084.
|
|
|
XUL - Tags
|
|
|
|
|
XUL - タグ
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/XUL.tags.xml.in.h:1
|
|
|
1085.
|
|
|
In_sert Date and Time...
|
|
|
|
|
日付/時刻の挿入(_S)
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
|
|
|
1086.
|
|
|
Insert current date and time at the cursor position
|
|
|
|
|
カーソル位置に現在の日付と時間を挿入します
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Takeshi AIHANA
|
| In upstream: |
|
カーソル位置に現在の日付と時刻を挿入します
|
|
|
Suggested by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:186
|
|
|
1087.
|
|
|
Available formats
|
|
|
|
|
利用可能な書式
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
|
|
|
1088.
|
|
|
Configure insert date/time plugin...
|
|
|
|
|
日付/時刻挿入プラグインの設定...
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:766
|
|
|
1089.
|
|
|
Insert Date/Time
|
|
|
|
|
日付/時刻の挿入
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
plugins/time/time.plugin.desktop.in:5
|
|
|
1090.
|
|
|
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
|
|
|
カーソル位置に現在の日付と時刻を挿入します。
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
Reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
plugins/time/time.plugin.desktop.in:6
|
