|
|
58.
|
|
|
Style Scheme
|
|
|
|
|
Stílskema
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:47
|
|
|
59.
|
|
|
Style for the toolbar buttons. Possible values are "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" to use the system's default style, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" to display icons only, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" to display both icons and text, and "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" to display prioritized text beside icons. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:63
|
|
|
60.
|
|
|
Tab Size
|
|
|
|
|
Stærð inndráttar (TAB)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
|
|
|
61.
|
|
|
The id of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:82
|
|
|
62.
|
|
|
Toolbar Buttons Style
|
|
|
|
|
Útfærsla hnappa tólstiku
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sigurðsson
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:66
|
|
|
63.
|
|
|
Toolbar is Visible
|
|
|
|
|
Verkfærastika sýnileg
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:174
|
|
|
64.
|
|
|
Undo Actions Limit (DEPRECATED)
|
|
|
|
|
Hámarksfjöldi afturkallana (úrelt)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
65.
|
|
|
Use Default Font
|
|
|
|
|
Nota sjálfgefna leturgerð
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sigurðsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:36
|
|
|
66.
|
|
|
Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
|
|
|
|
|
Hvort vista eigi skjöl sjálfvirkt eftir vissan tíma. Þú getur valið lengd tímans með "Tíðni sjálfvirkrar vistunar" valmöguleikanum.
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sigurðsson
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:87
|
|
|
67.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
|
Hvort gedit eigi að gera öryggisafrit af skjölum sem eru vistuð. Þú getur valið viðskeyti á skráarheiti með valmöguleikanum "Viðskeyti á öryggisafriti".
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
