Ubuntu
gedit package

Browsing Indonesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
34 → 43 of 1098 results First • • • Last
34.
Monospace 12
 
Translators: This is the Editor Font.
This is a Pango font
Monospace 12
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:32
35.
Monospace 9
 
Translators: This is the Body font for printing.
This is a Pango font.
Monospace 9
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:35
36.
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
Jumlah menit setelah gedit secara otomatis menyimpan berkas yang telah dimodifikasi. Hal ini hanya akan berakibat jika pilihan "Simpan Auto" dimatikan.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:44
37.
Print Header
Kepala Cetak
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
38.
Print Line Numbers
Cetak Nomor Baris
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
39.
Print Syntax Highlighting
Cetak Pewarnaan Sintaksis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
40.
Printing Line Wrapping Mode
Pencetakan dengan Model Baris Wraping
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:209
41.
Restore Previous Cursor Position
Kembalikan Posisi Kursor Pada Keadaan Sebelumnya
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:152
42.
Right Margin Position
Posis Batas Kanan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
43.
Sans 11
 
Translators: This is the Header font for printing.
This is a Pango font.
Sans 11
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:45
34 → 43 of 1098 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Bambang Priambodo, Dirgita, Gary Dean, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Sihabul Milah, Taufiq, Timbul Widodo, tri m s.